禮車出租電力耗盡 菲萊冬眠
（法新社巴黎15日電） 地面控制中心證實，無人科學探測器菲萊（Philae）昨天深夜在彗星上送回最後訊號後，耗盡電力進入冬租禮車眠狀態。
歐洲登陸彗星的開路先鋒菲萊昨天深夜重新與太空母船羅賽塔號（Rosetta）搭上線後，隨即傳入大量資料，但有限的電力馬上租禮車開始減弱。
歐洲太空租禮車總署（ESA）以棲息在67P/楚留莫夫-格拉西孟柯彗星（67P/Churyumov- Gerasimenko）登陸器租禮車菲萊為名的推特帳號寫道：「我的彗星生活才剛開始」，文章最後則以象徵睡眠的zzzzz作結。
另1則推租禮車文也用羅賽塔號身分說：「菲租禮車萊沒問題，我在這裡接到訊息。好好租禮車休息…。」
歐洲太空總署說，經過3天無休止的工作，菲萊已進入「閒置模式」，所有設備和大部分系統停止運轉。
新聞相關影音